Наш адрес
603146
г. Нижний Новгород,
ул. Бекетова, д.19
Тел.: +7 (831) 412-14-69
E-mail:g53_nn@mail.52gov.ru

Впечатления о России наших друзей из Франции

2016 год


La ville

L‘ architecture à Nijni Novgorod est très différente de la France. Il s’y trouve beaucoup d’églises datant d’avant la révolution de 1917. De grandes avenues bordent la ville, très desservies par les transports en communs.

Excursions

Notre séjour était chargé en visites intéressantes. Le Kremlin est très imposant et renforce l’histoire de la ville. La ville de Городец est passionante avec ses traditions artisanales diverses et variées toutes aussi intéressantes propres à la Russie et son musée des samovars splendides. La célèbre avenue Большая Покровская est à visiter du fait de ses nombreux théâtres et magasins couvrants cette grande rue piétonne. L’usine de fabrication de matriochkas de Семёнов est imposante et emploie beaucoup d’artisants s’occupant de la réalisation des poupées et de la peinture  Хохлома précise et délicate.

Nourriture

Au niveau de la nourriture, les russes mangent n’ importe quand et des spécialités bien différentes de la gastronomie française ce qui en fait une richesse culinaire. Nous avons pu goûter aux пельмени, à la суп, à la яичница, au манты, au борщ, à la гречка, au картошка, au пюре et au линивики. 

Séjour

Le séjour était court et le programme chargé et instructif. Les russes ont su nous faire un très bon accueil et nous intégrer dans leur culture.

Vie quotidienne

A propos de ce sujet, en Russie  les routes sont truffées de trous et de bosses qui rendent les déplacements peu agréables. Les bus sont originaux et nous font préférer la marche étant donné qu’ils sont peu insonorisés et il y a beaucoup d’affluence.


 
  

"Я провёл 10 отличных дней в Нижнем Новгороде.Я смог за это время посетить много достопримечательностей этого старинного города. Мне очень понравился Кремль, а так же музеи и церкви, которых мы посетили с классом. Было тоже интересно гулять по городу с друзьями. Мы посетили город Семёнов, где делают хохлому и Городец, где тоже находятся русские мастера. У меня сложились очень хорошие отношения с семьёй корреспондентки. Мне было интересно общаться и просто проводить время с ней. Благодарю гимназию, учителей и корреспондентов, которые нас приняли"

Андрий Франсиоза, лицей Грезиводан


  
Репортаж о пребывании французских друзей в Нижегородском областном училище олимпийского резерва
https://youtu.be/usyjrHawnVo
 



Рисунки французских школьников
  

Французские ребята обогатили свой словарный запас:

 

Шайба

Шрам

Осьминог

Аптека

Мошенник

Небо

Срочный

Пол

Просто

Ветер

Самолёт

Забывать

Док

Открытка

Мячик

Простит
 

Блюдо

Чернила

До скорой встречи

Не за что

Кто понял жизнь,

тот не торопится

Самовар

Ведьма

Лексика

Пирог

Перчатки

Олени

Вкусно

Не много важно

Ещё

Соревнование


 

Зажигалка

Случайный

Медленнее

Конфеты

Летать

Дорога

Жвачка

Трубочка

Стакан

Поднос

Странный

Сёмга

Пьяный

Цена

Побеждать

 

Подарок

Подниматься

Улитка

Это не важно

Батут

Мухлевать

Сдача

Пробка

Чек

Хуже

Сова

Грузовик

Корова

Красть

Рысь

Енот

    
    


Фотографии наших французских друзей

 


 Чкаловская лестницаPhoto de groupe Le chef
 juste matia
    
 Petite promenadePhoto de groupe Самовар la creme de la
 gastronomie
    
 les 4 lutinsMessieurs le roi des escrocs 
    
 les francais et les russes au pole sportif Мы дорастем до русских успехов
  

   
© 2010 g53_nn@mail.52gov.ru

Работает на: Amiro CMS