Впечатления о России наших друзей из Франции
2015 год
Séjour en Russie
 Lycée Henri IV, Paris
Séjour a Nijni-Novgorod
(du 27 mars au 3 avril )
Oh toi, beauté russe ! Ton paysage m’éblouit
et emplit mon ame d’une jouissance éternelle.
Mon ame a
ta vue en devient instable. Je tente de
résister mais mon etre tout entier se livre et se perd dans les profondeurs de
la Russie.
Ces
batiments, ces arbres majestueux, ces lacs gelés, ces visages enfantins, cette
neige si blanche, ces plaines qui s’étendent au loin me submergent et
rejaillissent au fond de moi.
Je passe de
magnifiques journées dans le car a contempler le paysage défilant
sous mes yeux.
Le soleil
par la fenetre des musées me caresse la peau et ces oeuvres accrochées aux murs
scintillent et m impregnent d émotions.
Cette
gastronomie douce et légere effleure mon estomac et mes papilles d’un gout
subtil et recherché.
Mon voyage
se termine ainsi, je suis triste de quitter ce beau et majestueux pays. Oh
violence, pourquoi m’arraches tu a la ontemplation de cette ville ?
J’espere y
revenir un jour.
Oh toi,
Nijni, je t’aime.
Рисунки французских школьников
Французские ребята обогатили свой словарный запас:
|
|
|
|
| Город | Еда | Разговор | Животные | Экскурсия |
1.
берёза
2.
крыша
3.
дождь
4.
мост
5.
гора
6.
лёд
7.
монастырь
8.
церковь
9.
крест
10.
мечеть
11.
туман
12.
спичка
13.
пальцы
14.
лестница
|
1.
творог
2.
шашлык
3.
хрен
4.
свинина
5.
пробовать
6.
кисель
7.
щи
8.
кусок
9.
еда
10.
винегрет
11.
селёдка под шубой
12.
сырники
13.
гречка
14.
запеканка
15.
солянка
16.
вареники
17.
сметана
18.
пироги
19.
сочень с творогом
20.
шаурма
21.
барбекю
22.
ложка
23.
нож
24.
тарелка
|
1.
молодчик
2.
косичка
3.
дыра
4.
ужасно
5.
важно
6.
смех
7.
кровь
8.
плачь
9.
терять
10.
искать
11.
найти
12.
выражение
13.
опасно
14.
смешно
15.
горький
16.
часы
17.
огонь
18.
зажигалка
19.
носки
20.
свитер
21.
голый
22.
лагерь
23.
шторы
24.
очки
25.
ремень
26.
браслет
27.
страшный
28.
таблетка
29.
лекарство
30.
доволен
|
1.
волк
2.
олень
3.
верблюд
4.
медведь
5.
обезьяна
6.
козёл
7.
тюлень
8.
павлин
9.
утка
10.
курица
11.
комар
12.
оса
|
1.
роспись
2.
фарфор
3.
башня
4.
памятник
5.
канатная дорога
6.
картина
7.
красить
8.
золотые купола
|
Фотографии наших французских друзей 
| 
| 
| 
| Allez les bleus
| BG BG | CHEEEESE | Le loup en feuilles | 
| 
| 
| 
| Dieu de la peinture
| Don't touch | flou artistique | Mars en Russie |  |  |  |  | Give me орешек
| L'amour fou | La France a gagne | Oka |  |  |  | 
| la personne heureuse
| Concentration appliquee | La datcha familiale | Красавицы |  |  |  |  | Ой, как интересно!
| Старый банк | Строгановская церковь | Завод |  |  |  |  | Кафе 3 звезды
| Une famille | Золото everywhere | Контаст |  |  |  |  | Нормандия-Неман | Ouh une medaille delicieuse | Passiones par l'artisanat russe | География | | | | | | | | | | | | | | | | |
|